一百年前的中国人是怎样学英语的_报名费具体多少钱

教育资讯 adm1n 浏览 查看评论

一对一补课是什么意思,学英语哪个机构好:一百年前的中国人是怎样学英语的_报名费具体多少钱报名的是时候需要注意些是没呢?,下面就跟着小编我给大家详细解一下:一百年前的中国人是怎样学英语的,一对一补课是什么意思,看完此文相信大家对学习又会有新的看法了。

英语学习

外教,一对一,哪个更便宜更好,英语:报名的是时候需要注意些是没呢,一百年前的中国人是怎样学英语的_外教专业靠谱吗哪个机构更好?小编,下面就跟着我想给你详细解释一下一百年前中国人是如何从英语学习的,在一对一、外教,和看完此文相信大家对的又会有新的看法了,网上学习更便宜、更好

前段时间ai技术还原的1929年老上海时装秀热搜,短片中主持人用流利的英语介绍了那个时代的时尚潮流。

点按边框以调出视频工具栏

主持人温世慧珍是中国著名外交官施肇基的侄孙女,也是宋美龄在美国留学时的同学。

不仅是文世贞,民国时期很多人都能流利地说英语语,如张爱玲、林、许渊冲等。一百年前的中国人是怎样学英语的?w6.jpg(38.18 KB,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

张爱玲及其英文小说,林及其英文手稿,许渊冲及其翻译作品

来源:360图,微博@上海教育,微博@张帆客厅

那么问题来了,

中华人民共和国是如何向英语?一百年前的中国人是怎样学英语的?w7.jpg学习的(10.14kb,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

接下来,揭晓谜底~一百年前的中国人是怎样学英语的?w8.jpg(6.37 KB,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

民国时期的英语教科书

一百年前的中国人是怎样学英语的?w9.jpg(47.72 kb,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

《开明英文读本》是民国时期极其流行的一套英语教材。共三卷,林语堂主编,丰子恺插图。它于1928年在明凯书店出版,至今已流行了20多年。

这本教材充分体现了林语堂的先锋派英语教育思想和广阔的国际视野,对今天也有很大的借鉴意义。

采用“直接法”,强调语言的直接使用

直接方法:

针对翻译法不能培养学生听说能力的缺点,直接翻译法于19世纪末在欧洲应运而生。它包含三层含义:直接学习、直接理解、直接应用。其主要特点是:不允许使用母语,使用动作、图片等直观手段来解释单词和句子的意思。

《开明英语读本》更注重用图片设置语言情境,让学生通过图片直接理解语言含义:一百年前的中国人是怎样学英语的?w10.jpg(57.39 kb,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

来源:360张图片

插图很有趣,说明了世界上的一切

为了吸引学生,激发学生的学习兴趣,林语堂特地邀请了著名画家丰子恺为《开明英文读本》画插画。丰子恺不仅是绘画大师,也是一位伟大的教育家,尤其擅长画儿童画,他的画几乎都是经典。一百年前的中国人是怎样学英语的?w11.jpg(85.71 KB,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

一百年前的中国人是怎样学英语的?w12.jpg(33.23 KB,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

一百年前的中国人是怎样学英语的?w13.jpg(35.2 KB,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

一百年前的中国人是怎样学英语的?w14.jpg(32.85 KB,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

一百年前的中国人是怎样学英语的?w15.jpg(1.16 MB,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

一百年前的中国人是怎样学英语的?w16.jpg(230.1 kb,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

来源:360张图片

//////http://www . sogou.com(46.39 kb,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

《高级英语会话教科书》也是民国时期英语的教科书。

这本教科书充满了文学风格和诗意的翻译。比如“你好吗?”翻译成“你好不好”“我很好,谢谢。”翻译过来就是“谢很好”,你可以在学习国学(44.76 KB,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

大学生教材

这个《大学一年级英文教本》是战争中成立的国立西南联合大学(1937-1946,简称西南联合大学)使用的英语教材。一百年前的中国人是怎样学英语的?w17.jpg(100.39 kb,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

来源:微博@AK_AK

西南联大的很多同学都受到了这本书的影响。比如翻译大师许渊冲写道:

"

在过去的八年里,联合国大会为我国培养了成千上万的人才。没有一个人不读《大一英文》,也没有一个人完全不受英语阅读的影响。"

"

该教材将先进的教育理念融入到英语,的教学中,不仅提高了英语的阅读技巧,欣赏了英语的范文和西方经典,还传达了深厚的人文关怀和高尚的道德情操。

同时,这本教材的文选也充满了民国风格。一百年前的中国人是怎样学英语的?w18.jpg(110.42 KB,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

来源:微博@AK_AK

如题中的“民主”“科学”是陈独秀在民国新文化运动中提出的重要口号:33,354一百年前的中国人是怎样学英语的?w19.jpg(17.92 KB,下载次数33,360 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

频繁出现的“教育”,是西南联大外语系想让学生知道什么是教育,学什么,怎么学,为谁学,怎么学。一百年前的中国人是怎样学英语的?w20.jpg(13.33 kb,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

民国时期的英语考试

1912年至1937年,大学和学院实行单独入学考试,由大学自己组织。他们自己的命题和入学考试题目都有自己的特点,类似于现在的“自主招生”。

1941年,西南联大与中央大学、武汉大学、浙江大学联合招生。按照当年的招生规定,所有考生都要考四科:公民、语文、英语、生物。

来看看西南联大1946年的英语试题吧~

把下面这段话翻译成中文

01

事实是,尽管格外勤劳的中国人民不再有每年在天坛为他们祈祷两次的皇帝,但他们中的绝大多数仍然是农村的男女农民或海员。他们中很少有人从远古的信仰出发,去过陆地、海洋、河流、家园或部落。欧洲那种真正的城市阶级在中国还没有建立起来。

回答

点击下面的空白处得到答案

事实是,虽然勤劳的中国人民没有一年为他们祈祷两次的皇帝,但中国大多数男女仍然是农村的农民或渔民,很少有人会放弃他们古老的土地、江湖和家神信仰。欧洲真正的城市阶级在中国还没有形成。

02

我是如何学习英语的

28岁时,亚伯拉罕林肯口袋里揣着7美元,去伊利诺伊州的斯普林菲尔德创办了一家名为阿拉维耶的公司。斯普林菲尔德,那里有150万人。这不是林肯见过的最大的城镇;但对他来说这是个大城市。

他在斯普林菲尔德定居下来。他娶了玛丽托德——一个聪明、雄心勃勃、脾气暴躁的女人。他们有孩子,他喜欢和孩子们一起玩——即使他们把钢笔和墨水撒在他的办公室里。他成了知名律师;总的来说是成功的。人们知道他不会为一个案子辩护,除非他认为自己有正确的一面。他被派往国会任职一届,但没有连任。似乎有一段时间,他将结束他作为一个小镇律师的日子,一个本地人。

回答

点击下面的空白处得到答案

我是如何向英语学习的

亚伯拉罕林肯二十八岁时,他在伊利诺伊州普林菲尔德开始了律师生涯,口袋里有七美元。斯普林菲尔德有150万人口。虽然不是林肯见过的最大的城市,但对他来说也是个大城市。

他在斯普林菲尔德结婚了。他娶了玛丽托德——,一个聪明、雄心勃勃、脾气暴躁的女人。他们有孩子,他喜欢和他们一起玩,即使孩子们在他的办公室里乱扔他们的钢笔和墨水。他成了小有名气的律师;总的来说,他是个成功的律师。人家知道他不会代理这个案子,除非他觉得合理合法。他被派往国会任职,但没有连任。有一段时间,他作为一个小镇律师,一个当地的人物,似乎会死在这个小镇上。一百年前的中国人是怎样学英语的?w21.jpg(10.19 kb,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

民国时期,英语学会欺负一百年前的中国人是怎样学英语的?w22.jpg(59.42 KB,下载次数33,360 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

丰子恺

散文、画家、作家、艺术和音乐教育家、翻译家

丰子恺以漫画闻名,但他也是一名翻译。他学习过日语、英语语和俄语,并翻译了大量这三种外语的音乐、艺术、理论和文学作品。比如《源氏物语》(日本shikibu Murasaki),《初恋》(俄罗斯屠格涅夫),《自杀俱乐部》(英国史蒂文森)等。

丰子恺在东京学习过一段时间,学习过绘画、日语、英语等。他甚至想出了一个由英语:改进日语的方法

我是异想天开。为了学习日语,我报名了英语一所学校的初级班,每天去听两个小时。他们是从一个男孩和一只狗那里学来的,用的英语课本和启蒙的第一批英语读者一样。我已经完全听懂了英语,我的目的是想听听日语老师是怎么用日语讲解我已经知道的英语的,所以这个时候我偷了日语会话的诀窍。这个异想天开的方法真的成功了。我在那所英语学校听了一个月的课,我在日语会话和听力方面确实取得了很大的进步。同时,看书的能力也提高了。

—— 《我的苦学经验》

后来,他想在英语,努力学习,所以他每天晚上都在东京的一家招待所学习素描本。他的学习方法是反复记忆和复习。

我把自己限制在几周内把这本书里的新单词全部抄在一张画纸上,把每个单词切成一张张扑克牌,放在一个盒子里。每天晚上,我都像数数算命一样,探索盒子里的卡片,复习新单词。很快所有的新单词都被记住了,所有的速写本都可以阅读,并且可以免费阅读其他英语小说。

—— 《我的苦学经验》一百年前的中国人是怎样学英语的?w23.jpg(18.7 KB,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

季羡林

著名的东方学家、语言学家、作家、汉学家、佛教徒、历史学家、教育家和社会活动家。

早年留学,英语、德语、梵语、巴利语流利,能看懂俄语、法语,特别擅长博雅。他是世界上唯一擅长这门语言的学者之一。“同时学习梵、佛、土活络学,在齐飞学习中国文学、比较文学和文学理论”。

季羡林精通多种外语,他也分享了自己的一些学习技巧:

(1)一个外语学者,即使他非常熟练地掌握了一门外语,如果他不随时掌握这门外语的变化,总有一天会发现自己落伍了。不管你今天的外语有多好,不管你是一条多么精明的龙,你都必须时刻注意语言的变化,否则你会开玩笑的。

要尽快联系原文,不要让语法缠住手脚。语法在接触原文的过程中逐渐深化。

(3)需要天赋和勤奋,而后者占绝大部分。

(4)不要想捷径,外语没有“语道”。

懒人学不好任何一门外语,哪怕是母语也学不好。

—— 《学外语的窍门》一百年前的中国人是怎样学英语的?w24.jpg(37.24 KB,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

吴宁坤

中国著名翻译家,英美文学研究专家。毕业于西南联合大学。

翻译作品包括《手术刀就是武器——白求恩传》 《了不起的盖茨比》等。

吴宁坤的代表作之一,英国诗人迪伦托马斯的《不要温和地走进那个良夜》已成为中国流传最广的译本。

向下滑动阅读

不要温柔地走进那个美好的夜晚

不要温柔地走进那个美好的夜晚

别温柔地走进那个美好的夜晚,

老年应该在一天结束时燃烧和狂欢;

愤怒,对死亡之光的愤怒。

不要轻轻地走进那个美好的夜晚,

老年应该在日落时燃烧和咆哮;

愤怒,对光的消逝的愤怒。

虽然智者知道黑暗是对的,

因为他们的话没有引起闪电

不要温柔地走进那个美好的夜晚。

虽然聪明人在临终前知道黑暗是合理的,

因为他们的话不会产生闪电,他们

我没有温柔地走进那个美好的夜晚。

好男人,最后一波经过,哭得多么灿烂

他们脆弱的行为可能在绿色的海湾里跳舞,

愤怒,对死亡之光的愤怒。

善良的人们,当最后一波浪潮过去时,喊出他们脆弱的善行

可能在绿湾跳得很精彩,

愤怒,对光的消逝的愤怒。

在飞行中捕捉并歌唱太阳的野人,

当他们知道时,已经太晚了,他们在路上很伤心,

不要温柔地走进那个美好的夜晚。

暴戾之人抓住了冲天的太阳,唱起了歌,也明白了,但是已经来不及了。

它们让太阳在途中悲伤,

我没有温柔地走进那个美好的夜晚。

严肃的人,濒临死亡,用盲目的眼光看

失明的眼睛会像流星一样闪耀,变得快乐,

愤怒,对死亡之光的愤怒。

严肃的人,接近死亡,用耀眼的目光去看

失明的眼睛可以像流星一样发光和快乐,

愤怒,对光的消逝的愤怒。

而你,我的父亲,在悲伤的高处,

诅咒,现在用你凶猛的泪水祝福我,我祈祷。

不要温柔地走进那个美好的夜晚。

愤怒,对死亡之光的愤怒。

你,我的父亲。在那个悲伤的高处。

现在用你的眼泪诅咒我,祝福我。

我求你不要轻轻地走进那个美好的夜晚。

愤怒,对光的消逝的愤怒。

虽然不是在民国

大量的外语学习材料,

即使在非常困难的条件下,

然而,大量精通外语的前辈出现了。

他们是所有外语学习者的榜样,

他们的经验也值得后人学习!一百年前的中国人是怎样学英语的?w25.jpg(32.1 KB,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

除了字典和书

还有一个秘密法宝

让你的学习英语不再担心!

当当当当~法宝是

【全国人才预备学习小组】!

在这里,你可以

得到国家人才高级培训师的备考辅导

和全国各地的小伙伴一起学习

参加各种可爱精彩的活动

还有在线直播课程,帮助你获得最好的!一百年前的中国人是怎样学英语的?w26.jpg(84.66 KB,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

已经报考的同学可以添加一个群导助手QQ

(QQ号。532494447或161530238)

提供注册时提交的姓名和手机号码

开始你的准备之旅~

学生经常会问:

我还没有申请考试。有没有机会参加学习?

因此,郭给还在犹豫的同学们提供了好处:

加入“国考首发团”,

体验备考组的日常学习~

组内还有【0元考试人才】

【0元领备书】

【中国人才每次考试都要通过文创礼包】

……

那么多亮闪闪的福利等着你拿~!一百年前的中国人是怎样学英语的?w27.jpg(126.4 kb,下载次数: 0)

下载附件

2020年10月13日上传03:51

时间有限,地点有限

快速扫码进群!

参考文献:

[1] 《林语堂的英语教学思想对当今英语教学的启示——以开明英文读本为例》

https://www.doc88.com/p-6661629059076.html

[2]《基于开明英文读本的林语堂外语教育思想探究》 http://fgfy 208 e 51 c 2d d 88406685526280 e 50 de 659 so 0 vux 0u 6 Fv 0 w 6q 5f . fzzz . RES . gxlib . org.cn/KCMS/detail/detail . aspx?dbcode=cjfqdbmname=cjfdlast 2016 filename=bcsf 201604020v=mjy5 njfymu x1 efltn 0 rovqzczvryv 00 xrnjdvvi3 cwzid VP 0 rnlqafd yl0x ketdzyuxhneg 5 zk1x ndliwklsogu=

[3]《西南联大英文课 | 培养了一批大师的民国大学一年级英文课本》 https://www.360kuai.com/pc/92fe77312dc7f8f48?科塔=4tj _ URL=so _ recsign=360 _ 57 C3 bbd 1 refer _ scene=so _ 1

[4] 《你知道民国时期的英语课本是什么样子的吗?》

https://m.sohu.com/a/308688243_743054/?pvid=000115 _ 3w _ astrategyid=00014

[5]《高考民国老试卷,西南联大的高考英文题你会吗?》 https://mp.weixin.qq.com/s/Q6m2_DFjctOjTvrKKP60jw

图片:王|编辑:小妖

图形材料是从网络上编辑的。如果涉及侵权,请及时联系我们

?外研社

龙按下二维码跟着我们

点击

进入国家官方网站


以上就是关于一百年前的中国人是怎样学英语的_报名费具体多少钱 的不可变因素有哪些的全部内容。希望对大家有帮助!因为我关于一百年前的中国人是怎样学英语的的很多内容都是从网上搜集整理而来的,如果有说错的地方还请大家指出。也有更多一百年前的中国人是怎样学英语的也有更多

转载请注明:一百年前的中国人是怎样学英语的_报名费具体多少钱

留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: